Yeni alıştırma: Objects

Dün tembellik edip Duolingo alıştırmamı yapmadım. Bugün devam ediyorum.
Güçlendirmem gereken derslerden devam! Şimdi "Objects" dersini yapacağım.

La foto: The photo
İlk soru aşırı kolay!

El avión: The airplane
Bu da çok kolaymış.

La bandera: The flag
Bunu vandera diye yazdım. v ve b harflerinin okunuşları birbirlerinin tersi. Yani b'ler v gibi, v'ler b gibi okunuyor. Ben hala karıştırıyorum. Dikkat etmek lazım.

Does he go to work by bus?: ¿Él va al trabajo en autobús?

İspanyolca'da İngilizce'deki gibi soru cümlesi kalıbı yok anladığım kadarıyla. Yani başında ve sonundaki soru işaretleri olmasaydı bu cümle düz bir cümle olacaktı. Konuşurken de vurguyla soruyu belli ediyorlar. Vurgu cümlenin sonuna kayıyor. 

al kelimesi "to" ve "the" kelimelerinin birleşimi. yani a el trabajo demek yerine "al" deniyor. Bu kural sadece "el" için geçerli ve "a el" diye bir şey yok. Yani mutlaka "al" demek lazım.

Those rules 

do not count. : 

esas reglas no cuentan

Bir önceki derste tekrar ettiğimi kullandım, sevindim. Esas reglas. Esas çünkü regla (rule) dişi isim. 

The rules are not for us: Las reglas no son para nosotros/nosotras

Burada nosotros da nosotroas da olabilir. Nosotros eril, nosotras dişil. Eğer "Biz"den kasıt kızlı erkekli bir grupsa yine nosotros. 

Bu ders de bitti. Yarın yeni bir ders.